Effects of artificial light and ionizing radiation on the nutritive value of photosynthetic bacteria used for waste recycling in space