<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <atom:link href="http://www.sckcen.be/rss/feed/corporate_news" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <title>SCK•CEN Corporate News</title>
    <link>http://www.sckcen.be</link>
    <description>The latest news items from SCK•CEN</description>
    <language>fr-FR</language>
    <image>
      <url>http://www.sckcen.be/var/plain_site/storage/images/media/images/logos/sck-cen-logo-png/7908-1-eng-GB/SCK-CEN-logo-png_rss.png</url>
      <title>SCK•CEN Corporate News</title>
      <link>http://www.sckcen.be</link>
    </image>
    <item>
      <title>Le Centre d'Etude de l'Energie Nucléaire a réalisé 500 essais pour Doel 3 et Tihange 2</title>
      <link>http://www.sckcen.be/Presse/Communiques-de-presse/SCK-PR-0216</link>
      <guid>http://www.sckcen.be/Presse/Communiques-de-presse/SCK-PR-0216</guid>
      <description>&lt;p&gt;
&lt;b&gt;Des essais de matériaux effectuées par le Centre d'Etude de l'Energie Nucléaire démontrent que la présence de flocons d'hydrogène n'a pas d'impact sur l'intégrité des cuves des réacteurs Doel 3 et Tihange 2.&lt;/b&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
A la demande du bureau d'étude Tractebel Engineering, le Centre d'Etude de l'Energie Nucléaire a réalisé ces derniers mois un grand nombre d'essais sur l'intégrité et la sûreté des cuves des réacteurs Doel 3 et Tihange 2. Dans l'ensemble, les experts en matériaux de réacteurs du SCK•CEN ont réalisé quelque 500 essais.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Etant donné qu'il s'agit d'essais destructifs, au cours duquel le matériau examiné est soumis à des tensions jusqu'à sa rupture, il n'est bien entendu pas possible de réaliser ces essais sur le matériau des cuves dans lequel les flocons d'hydrogène ont été constatés. Afin de pouvoir étudier tous les effets, et combinaisons d'effets, on a utilisé des éprouvettes du matériau de réserve ayant servi à la fabrication de la cuve de réacteur de Doel 3. Ce matériau ne contenait pas de flocons d'hydrogène. De plus, des échantillons de matériau présentant des caractéristiques très similaires à celui des cuves des réacteurs Doel 3 et Tihange 2, mais cette fois avec des flocons d'hydrogène comparables et même en quantité supérieure, ont été examinés. Tous les matériaux ont été testés dans des orientations très diverses.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Lors des essais, on n'a pas observé de différences d'intégrité entre le matériau à flocons d'hydrogène et le matériau sans indication. Ceci s'explique principalement par l'orientation quasi horizontale (laminaire) des flocons d'hydrogène grâce à laquelle ceux-ci ne sont pas soumis à une pression significativement plus élevée.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Le Centre d'Etude de l'Energie Nucléaire peut se prévaloir de 60 ans d'expérience internationale en recherche des matériaux et est spécialisé dans l'identification et la prédiction du comportement des matériaux nucléaires. Le SCK•CEN dispose du réacteur BR2, qui permet d'effectuer des irradiations accélérées, ainsi que d'une infrastructure unique comprenant des instruments de recherche mécanique, physicochimique et microstructurelle pour l'analyse des effets des radiations sur les matériaux utilisés dans les installations nucléaires d'aujourd'hui et de demain. Cette expertise est généralement appliquée en Belgique, mais est également reconnue dans le monde entier.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Prof. Dr. Eric van Walle
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Directeur général SCK•CEN 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;h2&gt;Contacts avec la presse&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Dirk Wouters, Communications Manager, 014 33 21 45 - 0476 22 57 86
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Cathy Schoels, 0477 68 02 80 
&lt;/p&gt;
</description>
      <pubDate>Fri, 17 May 2013 14:47:46 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Le SCK•CEN deux fois dans le revue Nature au cours d’une semaine</title>
      <link>http://www.sckcen.be/Nouvelles/Le-SCK-CEN-deux-fois-dans-le-revue-Nature-au-cours-d-une-semaine</link>
      <guid>http://www.sckcen.be/Nouvelles/Le-SCK-CEN-deux-fois-dans-le-revue-Nature-au-cours-d-une-semaine</guid>
      <description>&lt;p&gt;
Des physiciens nucléaires de KU Leuven et SCK•CEN sont membres de deux équipes internationales qui ont conduit deux expériences remarquables à ISOLDE, l’installation de faisceaux radioactifs du centre de recherche Européen CERN. Les résultats de ces expériences constituent un grand pas dans la quête de découvrir comment les atomes lourds et leurs noyaux sont constitué. Ces résultats ont été publié l’une dans la revue Nature du 8 mai 2013 et l’autre dans la revue Nature Communications du 13 mai 2013. Ces découvertes ont été reprises plus d’une trentaine de fois dans les medias internationaux.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Un noyau atomique en forme de poire&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Une équipe internationale de 53 chercheurs dont fait partie notre collaboratrice Nele Kesteloot, doctorante au sein de l’unité de Physique et Innovation Technologique et étudiante à l’université KU Leuven, a découvert que certains noyaux atomiques peuvent prendre une forme similaire à celle d’une poire.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
La majorité des noyaux atomiques présents dans la nature sont de forme sphérique ou allongée tel un ballon de rugby. Des développements théoriques récents avaient prédit que certains noyaux atomiques peuvent aussi prendre une forme de banane ou de poire. Cette dernière forme vient donc d’être prouvée expérimentalement par cette équipe internationale de chercheurs travaillant auprès de l’installation de faisceaux radioactifs ISOLDE, au CERN.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Les données expérimentales montrent que le noyau atomique du &lt;sup&gt;&lt;sub&gt;224&lt;/sub&gt;&lt;/sup&gt;Ra (radium) possède une bosse qui lui confère une étrange forme de poire alors que le noyau atomique du &lt;sup&gt;220&lt;/sup&gt;Rn (radon) présente une forme qui oscille autour de celle de la poire.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Cette découverte a des répercussions importantes en physique fondamentale. Nous avons des indications que le modèle standard de la physique n’est pas complet et différentes théories alternatives ont déjà été développées. Il se trouve que, théoriquement, les noyaux atomiques en forme de poire représentent des cas idéaux pour tester ces extensions du modèle standard de la physique. Toutefois, il faudra attendre la prochaine génération d’installations ISOL qui sera capable de produire ces noyaux en quantité suffisante. Avec &lt;a href="http://isolmyrrha.sckcen.be/" target="_self"&gt;ISOL@MYRRHA&lt;/a&gt;, le SCK•CEN développe actuellement une installation capable de produire des faisceaux d’ions radioactifs 100 fois plus intenses que ceux actuellement produits au CERN, ISOLDE. ISOL@MYRRHA utilisera une petite portion du faisceau de protons produit par l’accélérateur de MYRRHA, la future infrastructure de recherche du SCK•CEN. 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Découverte d’une propriété fondamentale de l'élément le plus rare sur la Terre&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Une équipe internationale de physiciens parmi lesquelles Lucia Popescu, chef de l’unité de Physique et Innovation Technologique, le doctorant Lars Ghys et post doc Dieter Pauwels, a mesuré pour la première fois le potentiel d’ionisation de l’astate, l'élément le plus rare sur la Terre. 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Le potentiel d’ionisation d’un élément est l’énergie nécessaire pour arracher un électron à l’atome, ce qui le transforme en ion. Ceci est une propriété fondamentale spécifique à chaque élément. Cette mesure comble une lacune du tableau périodique, l’astate étant le dernier élément présent dans la nature pour lequel cette propriété fondamentale restait à ce jour inconnue. L’astate n’existe sur la Terre qu’à l’état de traces. La quantité totale d’astate présente dans la nature est estimée à 0,07 grammes. L’équipe internationale de chercheurs a artificiellement produit puis mesuré des isotopes d’astate au sein de l’installation de faisceaux radioactifs du CERN.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
L’astate est un élément particulièrement intéressant pour la recherche en médicine nucléaire parce que ses isotopes sont des candidats pour la création de produits radiopharmaceutiques. Cette valeur mesurée expérimentalement accroît le potentiel d’utilisation de l’astate en médecine nucléaire. Cette valeur servira également aux théoriciens, pour tester les théories prédisant les propriétés atomiques et chimiques des éléments superlourds.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;Pour de plus amples informations &lt;/h3&gt;&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;

&lt;b&gt;Studies of pear-shaped nuclei using accelerated radioactive beams&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
Nature 497, 199-207 (09 May 2013)&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.nature.com/nature/journal/v497/n7448/full/nature12073.html" target="_blank"&gt;http://www.nature.com/nature/journal/v497/n7448/full/nature12073.html&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;

&lt;b&gt;Measurement of the first ionization potential of astatine by laser ionization spectroscopy&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
Nature Communications 4, Article number: 1835&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.nature.com/ncomms/journal/v4/n5/full/ncomms2819.html" target="_blank"&gt;http://www.nature.com/ncomms/journal/v4/n5/full/ncomms2819.html&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;

&lt;b&gt;KU Leuven&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://fys.kuleuven.be/iks/newsitems/nature-publicaties" target="_blank"&gt;http://fys.kuleuven.be/iks/newsitems/nature-publicaties&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
</description>
      <pubDate>Thu, 16 May 2013 12:11:02 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Avec l’introduction d’un cycle de production supplémentaire, le SCK•CEN assure temporairement près de 50 % de la demande mondiale de radio-isotopes médicaux</title>
      <link>http://www.sckcen.be/Presse/Communiques-de-presse/SCK-PR-0212</link>
      <guid>http://www.sckcen.be/Presse/Communiques-de-presse/SCK-PR-0212</guid>
      <description>&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;b&gt;Le réacteur BR2 du Centre d’Etude de l’Energie Nucléaire réalisera du 25 avril au 16 mai 2013 un cycle supplémentaire pour la production de radio-isotopes destinés à la médecine nucléaire.&lt;/b&gt;&lt;b&gt; &lt;/b&gt;&lt;b&gt;Ceci est fait en collaboration avec l’entreprise radiopharmaceutique COVIDIEN et permet de garantir l’approvisionnement d'hôpitaux belges et étrangers.&lt;/b&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Suite à une interruption imprévue de la production chez l’un des principaux producteurs de radio-isotopes médicaux, le réacteur HFR aux Pays-Bas, le Centre d’Etude de l’Energie Nucléaire insère un cycle de production supplémentaire. Il s’agit essentiellement du radio-isotope médical molybdène 99. C’est de ce radio-isotope qu’est extrait dans les hôpitaux le technétium 99m. Ce dernier est utilisé dans 80 % des examens médicaux à base de radio-isotopes, soit près de 2 000 examens quotidiens en Belgique. Au niveau mondial, cela concerne près de 100 000 patients par jour. Le réacteur BR2 assure également durant cette période la production de radio-isotopes utilisés pour le traitement de différentes formes de cancer.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Dans le monde, il y a huit réacteurs de recherche qui sont en mesure de produire ces radio-isotopes médicaux. En raison de leur durée de conservation limitée, une offre continue avec de brefs délais de livraison est cruciale. Afin de garantir l’approvisionnement, la production des différentes installations est coordonnée au niveau international. 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 Avec son réacteur de recherche BR2, le SCK•CEN est l’un des principaux producteurs de radio-isotopes pour le secteur médical. Suite à des problèmes antérieurs de sécurité d'approvisionnement en 2010, dus à l'indisponibilité de réacteurs de recherche à l'étranger, le Centre d'Etude de l'Energie Nucléaire a augmenté sa capacité de production de 50 %. Sur une base annuelle, le SCK•CEN fournit 25 % des besoins mondiaux en molybdène 99. Durant les périodes de pics, le réacteur BR2 peut répondre à 65 % de la demande sur une base hebdomadaire.
&lt;/p&gt;

&lt;div class=""&gt;&lt;div class="content-view-embeddedmedia"&gt;
&lt;div class="class-image"&gt;

&lt;div class="attribute-image"&gt;      

    
        
    
                    &lt;img src="/var/plain_site/storage/images/media/images/news-press/br2-top-view/234211-1-eng-GB/BR2-top-view_reference.png" width="600" height="391"  style="border: 0px;" alt="" title="" /&gt;
            
    
    
      &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;h3&gt;&lt;b&gt;Contacts presse&lt;/b&gt;&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Dirk Wouters, Communication Manager, 0476 22 57 86
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Cathy Schoels, 0477 68 02 80
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;h3&gt;&lt;b&gt;Informations complémentaires&lt;/b&gt;&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Leo Sannen, directeur d'institut Science des Matériaux nucléaires, &lt;img src="/var/cache/texttoimage/imagetext/9/1/1/9113aa42c9daf1c0a17e75b221a4fbda/leo_sannen_sckcen_be.png" alt="e-mail" /&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Steven Van Dyck, gestionnaire du réacteur BR2, &lt;img src="/var/cache/texttoimage/imagetext/9/f/2/9f270baaa50cc9e497531065fb41e67a/steven_van_dyck_sckcen_be.png" alt="e-mail" /&gt;
&lt;/p&gt;
</description>
      <pubDate>Thu, 18 Apr 2013 14:14:20 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Le Centre d'Etude de l'Energie Nucléaire reçoit l'analyse des essais de résistance</title>
      <link>http://www.sckcen.be/Nouvelles/Le-Centre-d-Etude-de-l-Energie-Nucleaire-recoit-l-analyse-des-essais-de-resistance</link>
      <guid>http://www.sckcen.be/Nouvelles/Le-Centre-d-Etude-de-l-Energie-Nucleaire-recoit-l-analyse-des-essais-de-resistance</guid>
      <description>&lt;p&gt;
Le 16 avril 2013, l'AFCN (Agence fédérale de Contrôle nucléaire) et BEL V ont remis l'analyse des essais de résistance des installations nucléaires belges de classe I. Ces essais de résistance s'appliquent aussi à un certain nombre d'installations du Centre d'Etude de l'Energie Nucléaire de Mol. Le document comprend un aperçu des recommandations et exigences quant à l'optimisation de la robustesse des installations du Centre d'Etude de l'Energie Nucléaire. &lt;a href="http://www.fanc.fgov.be/GED/00000000/3400/3420.pdf" target="_blank"&gt;Le rapport des analyses des essais de résistance peut être consulté sur le site web de l'AFCN.&lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Le Centre d'Etude de l'Energie Nucléaire étudiera de manière approfondie l'analyse établie par les autorités de sûreté. Sans vouloir anticiper sur ces résultats, nous pouvons constater que dans l'ensemble, les installations examinées sont robustes, même dans les conditions extrêmes définies dans les tests de résistance. Un certain nombre de points tels que la protection contre l'incendie et certaines infrastructures, peuvent être améliorés. Diverses actions ont déjà été prises ces derniers mois, comme par exemple la coupe d'arbres en vue de réduire le risque d'incendie et le renforcement de la coordination avec les services d'intervention. Plusieurs projets d'infrastructure se trouvent dans un stade avancé. Diverses recommandations et exigences cadrent d'ailleurs dans les révisions décennales de sûreté, ou étaient déjà prévues en vue de répondre au nouvel Arrêté Royal relatif à la sécurisation des sites nucléaires.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Lors de la phase suivante également, le SCK•CEN prêtera son entière coopération aux autorités de sûreté et remplira ses engagements dans le cadre des essais de résistance dans les délais impartis. Aussi, le Centre d'Etude de l'Energie Nucléaire présentera un plan d'action détaillé à l'AFCN avant le 1er juillet 2013.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
</description>
      <pubDate>Mon, 15 Apr 2013 11:36:12 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Le SCK•CEN commente l’article du journal De Morgen du 27 février 2013 sur la tentative d’effraction</title>
      <link>http://www.sckcen.be/Presse/Communiques-de-presse/SCK-PR-0211</link>
      <guid>http://www.sckcen.be/Presse/Communiques-de-presse/SCK-PR-0211</guid>
      <description>&lt;p&gt;
Le quotidien De Morgen publie aujourd'hui un article sur la tentative d'effraction commise au Centre d'Etude de l'Energie Nucléaire dans la nuit du 14 au 15 janvier 2013. L'article est basé sur une question parlementaire orale posée par le député Kristof Calvo (18 février). Nous sommes d'avis que la réponse donnée par le secrétaire d'Etat Melchior Wathelet est concluante.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Pour des raisons évidentes, le SCK•CEN ne peut et ne veut procurer des informations complémentaires sur les mesures de sécurité sur le site et aux alentours de celui-ci. Le SCK•CEN est en règle avec toutes les prescriptions légales relatives à la sécurisation de son site. De plus, le SCK•CEN travaille en étroite collaboration avec l'AFCN (Agence fédérale de Contrôle nucléaire) à l'optimisation de la sûreté, conformément aux exigences complémentaires imposées à tous les sites nucléaires de Belgique.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Vous pouvez consulter l'article et la question parlementaire au moyen des liens ci-après:
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;a href="http://www.demorgen.be/dm/nl/5036/Wetstraat/article/detail/1586887/2013/02/27/Vraagtekens-bij-veiligheid-nucleaire-sites-na-inbraak.dhtml" target="_blank"&gt;De Morgen: Vraagtekens bij veiligheid nucleaire sites na inbraak &lt;/a&gt;
&lt;/p&gt;

&lt;div class=""&gt;

&lt;div class="embed-file"&gt;
					&lt;a href="/fr/content/download/17678/233402/file/Parlementaire_vraag_veiligheid_sckcen.pdf"&gt;&lt;img src="/design/sckwww/images/icon_download.gif" alt="Download" style="vertical-align: middle;" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="/fr/content/download/17678/233402/file/Parlementaire_vraag_veiligheid_sckcen.pdf"&gt;
Parlementaire vraag veiligheid SCK•CEN (2013-02-18)&lt;/a&gt; (787 kB)
	&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;

Eric van Walle&lt;br /&gt;Directeur général
&lt;/p&gt;
</description>
      <pubDate>Wed, 27 Feb 2013 09:55:56 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Le SCK•CEN soutient le centre d’incubation de l’ESA en Flandre </title>
      <link>http://www.sckcen.be/Nouvelles/Le-SCK-CEN-soutient-le-centre-d-incubation-de-l-ESA-en-Flandre</link>
      <guid>http://www.sckcen.be/Nouvelles/Le-SCK-CEN-soutient-le-centre-d-incubation-de-l-ESA-en-Flandre</guid>
      <description>&lt;p&gt;
&lt;b&gt;Le premier centre d’incubation flamand de l’ESA a été inauguré&lt;/b&gt; ce vendredi 14 décembre, en présence du ministre-président flamand Kris Peeters et de Franco Ongaro, directeur de l’ESA et chef du centre ESTEC de l’ESA à Noordwijk.
&lt;/p&gt;

&lt;div class=""&gt;&lt;div class="content-view-embeddedmedia"&gt;
&lt;div class="class-image"&gt;

&lt;div class="attribute-image"&gt;      

    
        
    
                    &lt;img src="/var/plain_site/storage/images/media/images/news-press/launch-esa-bic-flanders/232704-1-eng-GB/Launch-ESA-BIC-Flanders_reference.jpg" width="600" height="399"  style="border: 0px;" alt="Launch ESA BIC Flanders" title="Launch ESA BIC Flanders" /&gt;
            
    
    
      &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;
&lt;i&gt;De gauche à droite: Jacques Nijskens (BELSPO, Chef Recherche spatiale), Frank de Winne (astronaute de l'ESA et chef du European Astronaut Centre), Kris Peeters (ministre-président du gouvernement flamand), Ludwig Caluwé (député de la province d'Anvers et président d'Innotek), Bruno Naulais (ESA Technology Transfer Programme Office).&lt;/i&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Le Business Incubation Center (BIC) de l’ESA est une initiative de l’Agence spatiale européenne ESA, de BELSPO (Belgian Science Policy) et du gouvernement flamand. L’objectif est de &lt;b&gt;lancer en Flandre dix nouvelles entreprises&lt;/b&gt; commerciales sur une période de quatre ans. Il s'agit d'entreprises qui &lt;b&gt;transposent dans des applications de la vie quotidienne des technologies et un savoir-faire innovants dérivés des programmes spatiaux&lt;/b&gt;. 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
La technologie spatiale est souvent appliquée pour des solutions intelligentes dans d’autres secteurs, mais le chemin qui mène de l’idée créative au succès d’une entreprise connaît de nombreux obstacles. Les BIC de l’ESA augmentent de manière significative le pourcentage de réussite. C’est ainsi qu’outre leurs objectifs initiaux, comme la télécommunication, la météorologie et la navigation, les programmes spatiaux sont à la base de nouvelles entreprises et emplois terrestres au niveau local.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Le centre d’incubation flamand BIC de l’ESA est coordonné par Innotek, le centre d’expertise pour l’innovation et la technologie de la province d’Anvers.&lt;b&gt; Le Centre d’Etude de l’Energie Nucléaire apportera son soutien à titre de partenaire technologique pour le screening des projets, et fournira un soutien et des conseils techniques.&lt;/b&gt; Le SCK•CEN siégera également dans le BIC Flanders Supervisory Board de l’ESA, lequel définit les lignes stratégiques. 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Le BIC Flanders de l’ESA est hébergé dans deux sites d’activité économique d’Innotek situés à Geel et à Mol, où il dispose de bureaux et laboratoires.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Dirk Ceuterick (BSU) est la personne contact au sein du SCK•CEN. Wim Dams est coordinateur de BIC Flanders de l’ESA chez Innotek.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
LE BIC flamand de l’ESA est la toute dernière initiative d’incubation du Technology Transfer Programme Office de l’ESA. Actuellement, des centres existent en Allemagne, aux Pays-Bas, en Grande-Bretagne, en Belgique et en Italie. Tous les BIC de l’ESA travaillent autant que possible avec des partenaires locaux.
&lt;/p&gt;
</description>
      <pubDate>Wed, 16 Jan 2013 14:59:36 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>L'exposition ‘Het platteland in de fifties’ à Mol</title>
      <link>http://www.sckcen.be/Nouvelles/L-exposition-Het-platteland-in-de-fifties-a-Mol</link>
      <guid>http://www.sckcen.be/Nouvelles/L-exposition-Het-platteland-in-de-fifties-a-Mol</guid>
      <description>&lt;p&gt;
Vendredi dernier s'est déroulée au centre culturel 't Getouw à Mol, l'ouverture officielle de l'exposition &amp;quot;Het platteland in de fifties, van ’t veld naar den atoom&amp;quot;,(&amp;quot;La campagne dans les années '50, du champ à l'atome&amp;quot;). Le bourgmestre, Paul Rotthier, l'échevine de la culture, Rit Kerstens et notre directeur général, Eric van Walle, ont porté un toast à la collaboration fructueuse entre les autorités communales et le SCK•CEN.
&lt;/p&gt;

&lt;div class="object-left block-left"&gt;&lt;div class="content-view-embeddedmedia"&gt;
&lt;div class="class-image"&gt;

&lt;div class="attribute-image"&gt;      

    
        
    
                    &lt;img src="/var/plain_site/storage/images/media/images/expo-fifties-opening/232093-1-dut-NL/Expo-fifties-opening_reference.jpg" width="600" height="360"  style="border: 0px;" alt="" title="" /&gt;
            
    
    
      &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;
&lt;b&gt;Du 1er au 30 décembre 2012 se déroulera au centre culturel de Mol, l'exposition &amp;quot;Het platteland in de fifties: du champ à l'atome&amp;quot;. Au centre de cette exposition, la campagne dans les années '50. Les visiteurs se retrouvent tout à coup plongés dans l'air du temps. &lt;/b&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;b&gt;L'entrée est gratuite et l'exposition accessible tous les jours de 13h30 à 16h30.&lt;/b&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Les années ‘50 nous rappellent la mécanisation, le rock &amp;amp; roll, les jupes virevoltantes mais elles nous ramènent aussi à une décennie au cours de laquelle la commune de Mol a changé définitivement: passant du statut de village à un centre d'affaires et d'industries. L'arrivée du SCK•CEN n'a bien évidemment pas été étrangère à cette mutation. L'exposition met notamment en lumière des photos du photographe anversois, Jos Halsberghe, publiées à l'époque dans la revue de Zondagsvriend. Les images sont accompagnées de photos et courts métrages sur Mol et ses environs. 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;b&gt;Pour plus d'info, contacter: &lt;/b&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;

Molse Kamer voor Heemkunde, Geschiedenis en Familiekunde&lt;br /&gt;
014 33 09 70&lt;br /&gt;&lt;img src="/var/cache/texttoimage/imagetext/8/d/2/8d217d0fc432f15a1391df6a5cf0ae4d/archief_gemeentemol_be.png" alt="e-mail" /&gt;
&lt;/p&gt;
</description>
      <pubDate>Mon, 03 Dec 2012 12:26:18 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Une nouvelle brochure: SCK•CEN l'essentiel 2011</title>
      <link>http://www.sckcen.be/Nouvelles/Une-nouvelle-brochure-SCK-CEN-l-essentiel-2011</link>
      <guid>http://www.sckcen.be/Nouvelles/Une-nouvelle-brochure-SCK-CEN-l-essentiel-2011</guid>
      <description>&lt;table class="renderedtable"  border="0" cellspacing="0"  width="100%"&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top"&gt;  &lt;p&gt;
Le Centre d'Etude de l'Energie Nucléaire vous présente une nouvelle publication qui retrace les points les plus importants de l’année 2011. Il s’agit d’une véritable carte de visite du SCK•CEN, décrivant ses infrastructures uniques de recherche, ses recherches appliquées, ses technologies novatrices et ses prestations de services dans un large éventail de secteurs. 
&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;&lt;p&gt;
&lt;b&gt;Ouvrir ou télécharger la brochure&lt;/b&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
        &lt;a href="/fr/content/download/17272/229488/file/SCK-CEN_lessentiel2011_FR_web.pdf"&gt;&lt;img src="/design/sckwww/images/icon_download.gif" alt="Download" style="vertical-align: middle;" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="/fr/content/download/17272/229488/file/SCK-CEN_lessentiel2011_FR_web.pdf"&gt;
SCK•CEN l'essentiel 2011&lt;/a&gt; (3 MB)
&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;&lt;p&gt;
La brochure est disponible en français, en néerlandais et en anglais. Pour consulter cette brochure dans une autre langue, sélectionnez la langue de votre choix en cliquant en haut de la page, à droite.
&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;&lt;p&gt;
&lt;b&gt;Souhaitez-vous une version imprimée? &lt;/b&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;

Veuillez dans ce cas envoyer un courriel à &lt;img src="/var/cache/texttoimage/imagetext/a/f/0/af0ea85596fcc57f2e4e18648886443e/cindy_verachtert_sckcen_be.png" alt="e-mail" /&gt; &lt;br /&gt;et mentionner la langue souhaitée ainsi que votre adresse.
&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
  &lt;/td&gt;&lt;td valign="top"&gt;  &lt;table class="renderedtable"  border="0" cellspacing="0"  width="100%"&gt;

&lt;tr&gt;
&lt;td valign="top"&gt;  
&lt;div class=""&gt;&lt;div class="content-view-embeddedmedia"&gt;
&lt;div class="class-image"&gt;

&lt;div class="attribute-image"&gt;      

    
        
    
                    &lt;img src="/var/plain_site/storage/images/media/images/science-society/sck-cen-l-essentiel-2011/229120-3-fre-FR/SCK-CEN-l-essentiel-2011_large.jpg" width="213" height="300"  style="border: 0px;" alt="" title="" /&gt;
            
    
    
      &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
  &lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;/table&gt;
  &lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;

&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;</description>
      <pubDate>Mon, 12 Nov 2012 09:18:17 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>De Cultuurreactor: 600 bezoekers genoten van dans, kunst en Scala &amp; Kolacny Brothers</title>
      <link>http://www.sckcen.be/Nouvelles/De-Cultuurreactor-600-bezoekers-genoten-van-dans-kunst-en-Scala-Kolacny-Brothers</link>
      <guid>http://www.sckcen.be/Nouvelles/De-Cultuurreactor-600-bezoekers-genoten-van-dans-kunst-en-Scala-Kolacny-Brothers</guid>
      <description>&lt;p&gt;
 Het is u allicht niet ontgaan dat het Studiecentrum voor Kernenergie dit jaar zijn 60ste verjaardag viert. Maar eigenlijk hebben we nog een jarige. Reactor BR3 van het SCK•CEN is namelijk precies 50 jaar geleden in gebruik genomen. Het was destijds de eerste drukwaterreactor in West-Europa en hij zal ook de eerste zijn die volledig ontmanteld wordt. 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 Deze dubbele verjaardag hebben we samen met 600 bezoekers gevierd met een uniek optreden van &lt;i&gt;Scala &amp;amp; Kolacny Brothers &lt;/i&gt;in de voormalige turbinehal van reactor BR3 op zaterdag 27 en zondag 28 oktober 2012. We hadden BR3 voor dat weekend omgedoopt tot De Cultuurreactor, want naast een optreden van &lt;i&gt;Scala &amp;amp; Kolacny Brothers &lt;/i&gt;was er&lt;i&gt; &lt;/i&gt;in en om het reactorgebouw werk te ontdekken van lokale en internationale kunstenaars die zich hadden laten inspireren door deze bijzondere locatie. Uiteraard gaven we ook een antwoord op alle vragen rond het ontmantelingsproject van BR3. 
&lt;/p&gt;

&lt;div class="object-center"&gt;&lt;div class="content-view-embeddedmedia"&gt;
&lt;div class="class-image"&gt;

&lt;div class="attribute-image"&gt;      

    
        
    
                    &lt;img src="/var/plain_site/storage/images/media/images/events/scala_toon_dierckx/228842-1-dut-NL/Scala_Toon_Dierckx.jpg" width="700" height="467"  style="border: 0px;" alt="" title="" /&gt;
            
    
    
      &lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p class=" text-center"&gt;
 
&lt;/p&gt;
</description>
      <pubDate>Mon, 29 Oct 2012 08:46:26 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>De Cultuurreactor met uniek optreden van Scala &amp; Kolacny Brothers op 27 en 28 oktober</title>
      <link>http://www.sckcen.be/Nouvelles/De-Cultuurreactor-met-uniek-optreden-van-Scala-Kolacny-Brothers-op-27-en-28-oktober</link>
      <guid>http://www.sckcen.be/Nouvelles/De-Cultuurreactor-met-uniek-optreden-van-Scala-Kolacny-Brothers-op-27-en-28-oktober</guid>
      <description>&lt;p&gt;
Het is u allicht niet ontgaan dat het Studiecentrum voor Kernenergie dit jaar zijn 60ste verjaardag viert. Maar eigenlijk hebben we nog een jarige. Reactor BR3 van het SCK•CEN is namelijk precies 50 jaar geleden in gebruik genomen. Het was destijds de eerste drukwaterreactor in West-Europa en hij zal ook de eerste zijn die volledig ontmanteld wordt.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Deze dubbele verjaardag willen we ook met u vieren met een uniek optreden van &lt;i&gt;Scala &amp;amp; Kolacny Brothers &lt;/i&gt;in de voormalige turbinehal van reactor BR3 op zaterdag 27 en zondag 28 oktober 2012. We hebben BR3 voor dat weekend omgedoopt tot De Cultuurreactor, want naast een optreden van &lt;i&gt;Scala &amp;amp; Kolacny Brothers &lt;/i&gt;kan u in en om het reactorgebouw werk ontdekken van lokale en internationale kunstenaars die zich hebben laten inspireren door deze bijzondere locatie. Uiteraard vindt u ook een antwoord op alle vragen die u zou hebben rond het ontmantelingsproject van BR3.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Voor meer informatie en tickets kan u terecht op de website van cc ’t Getouw: 
&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;

&lt;li&gt;Zaterdag 27 oktober: &lt;a href="http://www.getouw.be/voorstelling/943/te-gast-scala-and-kolacny-brothers-ea" target="_blank"&gt;www.getouw.be/voorstelling/943/te-gast-scala-and-kolacny-brothers-ea&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;

&lt;li&gt;Zondag 28 okotber: &lt;a href="http://www.getouw.be/voorstelling/946/te-gast-scala-and-kolacny-brothers-ea" target="_blank"&gt;www.getouw.be/voorstelling/946/te-gast-scala-and-kolacny-brothers-ea&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;

&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;
Wij willen deze verjaardag delen met zoveel mogelijk mensen, maar de plaatsen zijn beperkt. Aarzel dus niet om tickets te bestellen als u geïnteresseerd bent.
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
 
&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
Graag tot in De Cultuurreactor.
&lt;/p&gt;
</description>
      <pubDate>Mon, 08 Oct 2012 13:29:25 GMT</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>
